Ultra Q

* Dub commissioned by CBS Films and done by Film House in 1967. Full English scripts, credits and title card were provided by Tsuburaya Productions. Contrary to popular belief, the entire series was dubbed, thanks to the discovery of film and audio prints of the other episodes. 

 

Ultraman

* Fully dubbed by Titan Productions after being commissioned by United Artists. English scripts written by Peter Fernandez. Was in syndication from the late 60's to the early 90's, to much success. Theme song possibly performed by America folk group The Serendipity Singers. 

 

Ultraseven 

* Fully dubbed in the mid-70's for Hawaiian televisions, produced by Tsuburaya's Hawaiian branch. Drama students from the University of Hawaii provided the voices of characters. Only two episodes are known to survive, 21 and 26.

* Fully dubbed in 1985 by Canadian company Cinar, commissioned by Turner Entertainment. The show was shelved until 1994 where it finally aired on TNT. 

 

Mighty Jack 

* Distributor Sandy Frank accquied the rights to several TPC shows in the 80s, including Mighty Jack. Episodes 1 and 6 were dubbed by an as of now unidentified studio, and edited together into a feature film. The film was released on VHS by Celebrity Home Entertainment in 1987, and was featured on MST3K twice, first in 1989, and later in 1991.

 

Return of Ultraman 

* Dubbed by the Malaysian home video company Speedy sometime in the 90s. The first four episodes were supposedly released on VHS, and later aired on television. Unknown if any more episodes were dubbed.

 

 Ultraman Ace  

* Episodes 1 - 34 were dubbed by Speedy in the 90s, and were aired on television, and possibly released to VHS. Dubs to episodes 5, 6, 8, 23, 24, 29 and 30 are currently missing. Due to several of those episodes having violent content, it is possible they were never released/dubbed at all.

 

Ultraman Taro 

* Fully dubbed by Speedy in the 90s and aired on television. Episodes possibly released to VHS.

 

Army of the Apes

* Several episodes were dubbed and edited into a feature film called "Time of the Apes" by an unknown studio, distributed by Sandy Frank and released on VHS by Celebrity Home Entertainment in 1987. The film was later lampooned on MST3K in 1989 and 1991. "I don't care!"

 

Dinosaur Expedition Born Free

* In 1983, Tsuburaya Productions and Associates Entertainment International took several episodes of the show and were dubbed and edited by an unidentified studio into a feature called "Return of the Dinosaurs", which was released on VHS.

 

Dinosaur War Izenborg 

* Several episodes were dubbed and edited together into one feature called "Attack of The Supermonsters" by Associates Entertainment. 

 

Star Wolf  

* Several episodes were dubbed and edited into "Fugitive Alien" and "Star Force: Fugitive Alien II" by by an unknown studio, distributed by Sandy Frank and released on VHS by Celebrity Home Entertainment in 1987. The two movies were later lampooned on MST3K in 1991. 

 

The☆Ultraman 

 * In 1982, several of the later episodes were dubbed and edited into a feature length movie, The Adventures of Ultraman" by Tsuburaya Productions. The feature's script was re-written by Jeff Segal and had a new soundtrack by Mark Mckinniss.

* In 1983, Tsuburaya Productions and Associates Entertainment International took the first four episodes of the show, dubbed and then edited them into a feature called "Ultraman II". Despite the title and source material, it has no connection to Adventures. Features a closer script to the original show than Adventures. and has the order of episodes three and four switched. 

 

Ultraman 80

* The first 10 episodes were dubbed by Speedy in the 90s, and aired on television, along with a possible VHS release. 

 

Gridman

* Fully adapted for American audiences by Ultracom and DIC Entertainment, and distributed by All American Entertainment (now Fremantle Media) in order  to jump on the Power Rangers bandwagon. The show was to originally have been titled "PowerBoy" but a legal injunction from Saban saw the show renamed "Superhuman Samurai Syber-Squad" instead. The show ran for one season from September 12, 1994 to April 11, 1995 in syndication on ABC. New scenes were filmed featuring American actors including Tim Curry. Almost the entire plot was changed, and all music was replaced, along with characters being added, removed and renamed. In order to increase the amount of action featured in each episode, multiple Japanese episodes were frequently condensed into a single American one resulting in the heavy use of recycled action footage in the series as a whole. For example, episodes 11 and 14 of Superhuman Samurai both feature action footage from episode 5 of Gridman with no explanation as to why our hero Servo is seen fighting a monster he previously defeated only three episodes ago.

* Three VHS tapes, each containing two episodes, were released in 1995 by Buena Vista Home Video (under the DIC Toon Time Video label). On February 19, 2013, Mill Creek Entertainment (in conjunction with Cookie Jar Entertainment, whom DIC merged with) released Superhuman Samurai Syber Squad- Volume 1 on DVD in Region 1 for the very first time as a 3-disc set featuring the first 28 episodes of the series. On October 1, 2013 Mill Creek Entertainment (now in conjunction with DHX Media, which had bought Cookie Jar) released Superhuman Samurai Syber Squad- Volume 2 on DVD containing the remaining 25 episodes.

 

Ultraman Tiga

* Dubbed by Red Angel Media. Dub has not surfaced, unknown how many episodes were dubbed.

* Dubbed by 4Kids Entertainment in 2002. The dub was very comedic in tone and failed to leave an impact on audiences, lasting only around 20 episodes before cancellation. 

 

Ultraman Cosmos

* Entire series dubbed by an unidentified Malaysian studio. Released on DVD/VCD several times. 

 

Ultraman Mebius

* Dubbed by Red Angel Media. Like Tiga, the dub has not surfaced. 

* Side Story episodes dubbed by an unidentified Malaysian studio, and released on DVD.

 

Ultra Galaxy: Mega Monster Battle

 

Ultra Galaxy: Never Ending Odyssey