More options

GAMERA VS. BARUGON (1966)

"But still, we tried to help." - Keisuke

 

THE WAR OF THE GARGANTUAS (1966)

"But still, we've got to get him more or less surrounded in the valley. We may not get another opportunity!" - General's aide

 

GAMERA VS. GYAOS (1967)

"Gamera doesn't send out destructive rays to the best of anyone's knowledge, but still, the possibility won't be ignored. And that's all I can tell you at the moment." - Military official

 

"But still, why should the monster chose to make an appearance now? It must surely have been hiding somewhere deep down in the bowels of the earth for hundreds of thousands of years!" - Kanamura (Eiichi's grandfather)

 

"Now, now. But still, there's no way of getting in touch with Gamera." - Sumiko

 

"But still, remember the last time. He could probably beat out those flames with those big wings!" - Tsutsumi

 

GOKE, BODY SNATCHER FROM HELL (1968)

"I understand, but still, we'll just have to wait for a rescue team." - Sugisaka

 

"I don't want to believe it, but still, while she was hypnotized, she was telling the truth." - Dr. Momotake

 

BATTLE OF OKINAWA (1971)

"But still, in spite of tremendous efforts by everybody, the work preceded very slowly." - Narrator

 

"But still, although the governor didn't know it, he was never to see Okinawa again." - Narrator

 

"But still, the next day, the decision was reversed. At headquarters, Col. Hattori heard the decision to cancel the reinforcements. He was furious." - Narrator

 

"But still, the civilians. They're only gonna get in the way. Better get rid of them." - Admiral Ota

 

"But still, numerically the enemy is far superior to us: five to one!"

-Army officer


THE BIG BOSS (1971)

"It's just a small place, and the work's quite hard too, but still, the pay isn't bad." - Hsu Chien.

 

GODZILLA VS. GIGAN (1972)

"I haven't forgotten Monster Island, but still, the monsters kept there are hardly peaceful." - Kubota

 

GODZILLA VS. MEGALON (1973)

"Hmm. But still, we'd better make a thorough check." - Goro, after Seatopians have ransacked his house.

 

"But still, at the moment, he's still controlled by the computer." - General

 

"Can't be. But still, I guess he realized he had to hold the monster somehow. So he just programmed himself in some way to increase his own size." - Goro

 

"Don't know. I guess he decided his job was done. But still, I reckon he'd do it again if the need ever arose again." - Goro, talking about Jet Jaguar.

 

EVIL OF DRACULA (1974)

"But still, we'd better look after her and keep an eye on her." - Yuki Mitamura

 

BLACK MAGIC (1975)

"But still, your magic only lasted one night." - Mrs. Zhou

 

"I know you won't belive this, but still, I think she's under some sort of a spell!" - Uncle Feng

 

ZERO PILOT (1976)

"The cross line zeroed in on the enemy. I fired repeatedly, but still I missed. Why?" - Wing Commander Sasai

 

DEATHQUAKE (1980)

"Well, I agree regarding the Tokai area, but still, my colleague Mr. Hayashi here, he has some news." - Kawazu

 

"But still, I think that this is a warning." - Kawazu, talking about his prediction of a great earthquake.

 

"I'm no less worried about Tokai than you are, but still, Tokai is isolated and it's virtually uninhabited!" - Kawazu. These three are all from the same scene.

 

"My interest is in science, but still, I don't have to remain anonymous." - Kawazu

 

"But still, my father-" - Tomiko

 

GODZILLA VS. BIOLLANTE (1989)

"You know the situation isn't yet critical. True, an orange alert has been issued and the bacteria must be got ready. But still, the bacteria wasn't meant to be used as a weapon...anyway." - Kirishima

 

"I realize, it's only a minute bacterium we're producing by genetic engineering, a very simple life form. But still, if research goes on the way it is, genetic technology is sure to produce a monster far worse than Godzilla." - Kirishima

 

GODZILLA VS. KING GHIDORAH (1991)

"Well I don't have any proof yet, but still, this is something I'd like to share with those fools in the higher echelons of government and business who want to create a new Godzilla." - Terasawa

 

GODZILLA VS. SPACEGODZILLA (1994)

"Well, it's not a feast, but still, it'll be good!" - Sato

 

GODZILLA VS. DESTOROYAH (1995)

"But still, I don't like it Ken." - Emiko

 

"An oxygen destroyer was thought impossible. But still, it is there, right in front of our eyes." - Ken

 

GODZILLA VS. MEGAGUIRUS (2000)

"Don't you think it's about time they learned the truth anyway? But still, I have to admire you. Magic or no magic, these little machines are a remarkable achievement for a self-taught engineer. You have a lot to be proud of." - Tsujimori

 

GODZILLA: TOKYO S.O.S. (2003)"You are an idiot. I know you've made Mechagodzilla your life, but still." - Kisaragi